9.下列對文中四種顫動的理解，不正確的一項是（  ）。

• A、“章動”由月球離地球的位置變化而引起，是地軸的一種較短周期的“鏡像擺動”。

• B、“張德勒顫動”是地極的不規則運動，其軌跡并不是完美的圓，而是10碼長的曲線。

• C、“歲差”是太陽和月球對地球赤道部分的吸引造成的，是地軸的一種長周期運動。

• D、“第四種顫動”與地球的大氣、風暴及雪蓋運動等有關，是地球外部因素造成的。

8.下列對地球顫動的類型所作的判斷，正確的一項是（  ）。

• A、地球自轉軸在外部空間上的變化，如“歲差”和“張德勒顫動”。

• B、地球自轉軸在外部空間上的變化，如“歲差”和“章動”。

• C、地球自轉軸在地球內部空間上的變化，如“歲差”和“章動”。

• D、地球自轉軸在地球內部空間上的變化，如“章動”和“第四種顫動”。

19.翻譯文中畫線的句子。（4分）

不通于若計者，不可使用國。